The Hanuman Chalisa is one of the most powerful and revered hymns in Hindu spirituality. Millions of devotees across the world recite it every day to seek strength, courage, and divine blessings from Lord Hanuman. With its deeply devotional verses and rhythmic flow, the Hanuman Chalisa has become a spiritual treasure for Hindus, inspiring faith and devotion across generations.
But one question often arises: “Hanuman Chalisa written in which language?” Let’s dive into its origins, meaning, and how it has reached devotees in different languages and regions.
The Original Language of Hanuman Chalisa
The Hanuman Chalisa was composed by the great saint and poet Goswami Tulsidas in the Awadhi language, a dialect of Hindi widely spoken in North India during the 16th century. Tulsidas, known for his deep devotion to Lord Rama and Hanuman, also authored the famous Ramcharitmanas.
Awadhi was chosen because it was a language of the common people at that time, making it easier for devotees to understand and recite. Unlike Sanskrit, which was limited to scholars and priests, Awadhi allowed the Hanuman Chalisa to spread quickly among ordinary devotees. This is one reason why the Chalisa gained immense popularity and became a part of daily prayers in millions of households.
Hanuman Chalisa Across Regions
Over centuries, the Hanuman Chalisa has been translated and adapted into various Indian languages so that people from different regions can chant it easily in their mother tongue.
For instance, in South India, many devotees prefer to read and chant hanuman chalisa in kannada because the Kannada version helps them connect more deeply with the prayer. Reading in one’s native script not only makes memorization easier but also strengthens the devotional bond with Lord Hanuman.
In the North-East, especially in Assam, devotees often engage with hanuman chalisa lyrics in Assamese. This allows Assamese-speaking people to recite the verses fluently and with heartfelt devotion. It also shows how the Chalisa has transcended regional boundaries and become a unifying prayer for Hindus across India.
Why the Language Matters in Devotion
While the original Hanuman Chalisa was written in Awadhi, the language of recitation is not as important as the sincerity of devotion. Lord Hanuman, known as the “Bhaktavatsal” (protector of devotees), values faith more than the language in which one prays.
Still, reciting in a familiar language has its benefits:
-
Clarity of Pronunciation – When you chant in your mother tongue, you pronounce each word correctly, making the recitation smoother.
-
Understanding the Meaning – Translating into regional languages helps devotees grasp the deeper meanings of the verses.
-
Emotional Connection – Chanting in your native language creates a stronger spiritual bond.
This is why versions in Kannada, Assamese, Tamil, Telugu, Bengali, and many other languages have become popular over the years.
Significance of Hanuman Chalisa Verses
The Hanuman Chalisa consists of 40 verses (Chalisa means forty), along with a couplet at the beginning and end. Each verse highlights different aspects of Lord Hanuman’s character, such as:
-
His immense strength and courage.
-
His unwavering devotion to Lord Rama.
-
His role as a protector from evil and negativity.
-
His wisdom, humility, and divine powers.
Chanting these verses daily is believed to remove fear, protect from negative energies, and bring peace and success in life.
How to Learn Hanuman Chalisa in Any Language
-
Start Small – Learn a few verses at a time instead of trying to memorize all 40 at once.
-
Listen to Audio Versions – Many devotional singers have recorded melodious versions in different languages. Listening and repeating helps greatly.
-
Use Written Copies – Keep a printed or digital copy in your preferred language to practice daily.
-
Understand the Meaning – Knowing what each verse means will make the chanting more impactful.
-
Chant Daily – Consistency matters more than the number of times you chant.
Benefits of Reciting Hanuman Chalisa Daily
-
Removes fear and negativity from life.
-
Brings courage and confidence in difficult situations.
-
Improves focus and memory through regular chanting.
-
Provides spiritual protection and blessings from Lord Hanuman.
-
Strengthens devotion and builds discipline in spiritual practice.
Final Thoughts
So, to answer the question: Hanuman Chalisa was originally written in the Awadhi language by Goswami Tulsidas in the 16th century. However, today, it is recited in many Indian languages, allowing devotees from every region to connect with Lord Hanuman in the language closest to their heart.
Whether you read hanuman chalisa in kannada or connect with hanuman chalisa lyrics in Assamese, the essence remains the same: devotion, faith, and surrender to Lord Hanuman. The language is just a medium—the true power of the Hanuman Chalisa lies in chanting it with sincerity and love.
Make it a part of your daily life, and you will experience the divine strength, peace, and blessings that countless devotees have felt for centuries.
